El cultivo de variedades resistentes es una de las principales estrategias de control de enfermedades en agricultura, siendo muy eficaz, específica y sin efectos ambientales adversos. Sin embargo, el uso de la resistencia puede no ser duradero, porque los patógenos evolucionan a superarla. La evolución de la superación de la resistencia puede verse retrasada si hay costes biológicos asociados a este fenotipo, y este tema se ha estudiado en detalle con virus que infectan a plantas. En el pasado nuestro grupo ha demostrado, estudiando los virus que infectan a los cultivos de pimiento, que las mutaciones que determinan la superación de la resistencia pueden afectar también a distintos componentes de la eficacia biológica del virus, lo que retrasaría la evolución de la superación de la resistencia y alargaría su vida eficaz. Demostramos ahora que genotipos con altos costes asociados a la superación de la resistencia pueden mantenerse en la población de virus si los costes de reversión a no superar la resistencia son elevados. El análisis de la reversión mostró que en los tejidos de la planta en los que se está produciendo una reacción de resistencia la diversidad de la población de virus es mayor que en los tejidos susceptibles. En los tejidos resistentes se encuentran nuevos genotipos virales que pueden superar la resistencia o colonizar nuevos huéspedes. Los resultados de este estudio contribuyen a entender la dinámica de la superación de la resistencia y la expansión de la gama de huéspedes.